Example Language
Blends
ü
Agitprop = Agitation + Propaganda
ü
Alcopop = Alcohol + Pop
ü
Bash = Bat + Mash
ü
Biopic = Biography + Picture
ü
Breathalyzer = Breath + Analyzer
ü
Camcorder = Camera + Recorder
ü
Chexting = Cheating + Texting
ü
Clash = Clap + Crash
ü
Cosmeceutical = Cosmetic + Pharmaceutical
ü
Docudrama = Documentary + Drama
ü
Electrocute = Electricity + Execute
ü
Emoticon = Emote + Icon
ü
Faction = Fact + Fiction
ü
Fanzine = Fan + Magazine
ü
Flare = Flame + Glare
ü
Flirtationship = Flirting + Relationship
ü
Glimmer = Gleam + Shimmer
ü
Globish = Global + English
ü
Guitarthritis = Guitar + Arthritis
ü
Infotainment = Information + Entertainment
ü
Moped = Motor + Pedal
ü
Palimony = Pal + Alimony
ü
Pulsar = Pulse + Quasar
ü
Sitcom = Situation + Comedy
ü
Slanguage = Slang + Language
ü
Smash = Smack + Mash
ü
Sportscast = Sports + Broadcast
ü
Stagflation = Stagnation + Inflation
ü
Staycation = Stay
home + Vacation
ü
Telegenic = Television + Photogenic
ü
Textpectation = Text
message + Expectation
ü
Workaholic = Work + Alcoholic
Example Code Mixing
Ø
Table is meja.
Ø
Students look at to your
book page 19, mengerti?
Ø
You are a smart student. Pintar reading and writing in English
Ø
Bupati is leader in regency.
His name is Bapak Bagiada.
Ø
In Sukawati, we can find so
many togog.
Ø
Girl memakai ribbon on hair, she is beautiful.
Ø Pakai baju
yang gak matching.
Ø Mau sok down to earth nihh.
Ø Kalau merasa
ada waktu senggang dan ingin ikut pemotretan, just let me know!
Ø Hari ini ok
juga, meskipun malam minggu lebih perfect.
Ø
Aku rela melakukan standing applause buatmu
Ø
Right
man
dari Hongkong?
Ref :
